Tranströmer Nobelpristagare i litteratur

Det måste känts extra speciellt för Peter Englund när han idag annonserade årets nobelpristagare i litteratur. Motiveringen var att Tranströmer” i förtätade, genomlysta bilder ger oss ny tillgång till det verkliga”. Men ännu mer speciellt för Tomas och hans fru. Det är bara att gratulera!

Strax innan beskedet från Svenska Akademien, rullade ett realtivt avancerad tidningsanka ut som uppgav att den serbiske författaren Dobrica Cosic vunnit.

Så här skriver utländska tidningar om valet av Tranströmer:

“Transtomer is considered a master of metaphor, weaving powerful images into his poems without much embellishment.” (Washington Post)

“The Scottish poet Robin Fulton, who translated New Collected Poems and has worked on Tranströmer’s writing for years, said that “in some sense the win was expected – it’s looking back on a life’s work”.
“He’s terribly famous already – just about as famous as a poet could be,” he said. “Some writers become famous after they get the Nobel – he was famous before.”
(The Guardian)

…the academy has had a tendency to pick obscure European writers over the past several years” (CNN)

“He has been a perennial favorite for the prize in recent years, with Swedish journalists apparently waiting outside his apartment on the day of the prize, just in case he won.” (Huffington Post)

“Thanks largely to the popularity of Stieg Larsson’s “Millennium” trilogy, interest in Swedish writing has skyrocketed in recent years, bringing the spotlight squarely on Transtromer. (—) The octogenarian poet beat out betting favorites Bob Dylan” (Christian Scientist Monitor)

Några kända citat av Tomas Tranströmer:

  • “Varmt är livet, kall är döden, båda kommer dock från samma flöden.”
  • “För att hitta den vackraste gläntan i skogen måste man våga vara vilsen en liten stund.”
  • “Det finns mitt i skogen en oväntad glänta, som bara kan hittas av den som gått vilse.”
  • “Vi ser nästan lyckliga ut i solen, medan vi förblöder ur sår vi inte vet om.”
  • “När en katt ligger och sover i ett rum finns det inte mycket mer för en inredare att göra där”

 

 

34 thoughts on “Tranströmer Nobelpristagare i litteratur

  1. printing press definition apush

    Arcam, Concept Laser and SLM, are three of the world’s prime makers of machines for metals-primarily
    based 3D printing.

  2. racing movies on netflix instant

    Paul Walker and Vin Diesel equally have equally produced this movie implies not same to market compared to additional car
    racing movies, through their deep connection inside and outside the movie.

  3. code reduction all batteries

    I’m pretty pleased to find this page. I want to to thank you for your time
    just for this fantastic read!! I definitely liked every bit of it and i also have you
    saved to fav to look at new stuff on your web site.

  4. phai dep

    Fine way of describing, and nice piece of writing to obtain data on the topic of my presentation subject matter, which
    i am going to convey in school.

  5. golose38lbs.tumblr.com

    They owned it, they lost on a shanked gimme FG. No blaming the refs, no blaming injuries, no blaming the
    coin toss.

  6. ca cuoc truc tiep link vao

    I like looking through an article that can make men and women think.
    Also, many thanks for permitting me to comment!

  7. Meilleur Matelas Gonflable

    That is a very good tip especially to those new to the blogosphere.
    Simple but very accurate info… Thanks for
    sharing this one. A must read article!

  8. levigatrice a nastro offerte

    What’s up all, here every person is sharing these know-how, therefore it’s nice
    to read this webpage, and I used to pay a visit this website daily.

  9. new Car

    Most car dealers will have a website that has
    their entire inventory listed. Nevertheless, the older a car becomes the less worth it has attributable to
    depreciation over the years. Companies like Chemical Guys
    and the Detail Supply Outlet offer all you need as far as auto
    detail supplies.

  10. hina tattoo

    Very good article! We will be linking to this great article on our website.
    Keep up the great writing.

  11. cheating wives

    Les détecteurs de leak analysent votre historique de jeu pour vérifier que
    vous suivez bien les stratégies de base du poker, comme la position, l’agression pré-flop et
    le vol de blinde.

  12. jonge meiden webcamsex

    From Omaha to Razz and from Stud to Draw, we’ve
    got it all – sit, learn a brand new game and play online poker at present.

  13. biro jodoh

    Anda benar membuatnya tampaknya begitu mudah bersama dengan Anda presentasi Namun I untuk menemukan ini topik menjadi benar-benar sesuatu yang saya
    pikir saya akan tidak pernah memahami. Ini semacam merasa terlalu rumit dan sangat besar
    bagi saya. aku memiliki melihat depan di berikutnya pasca, saya akan usaha untuk dapatkan melekat itu!

  14. Adventurequest 3D hack

    AdventureQuest Worlds usually often is a 2ND, fantasy, browser MMO related as a way to RuneScape that utilizes
    actual time fight and after that a quick paced battle system.

  15. overwatch reddit competitive

    Everything comes within the game and any future characters or maps can be added to the sport by means of patches!

  16. altavoces inalambricos baratos

    An intriguing discussion is worth comment. I do think that you
    should write more about this subject matter, it might not be a taboo subject
    but usually people don’t speak about these issues.
    To the next! Cheers!!

  17. mini horno bueno

    Have you ever considered about adding a little bit more
    than just your articles? I mean, what you say is
    important and everything. Nevertheless think of if you added some great graphics or videos
    to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and
    video clips, this blog could undeniably be one of the very best in its field.
    Excellent blog!

  18. valentines ay chocolate

    Gifts from the heart – In general those who are closest to you could have a greater spend value than an acquaintance or perhaps a distant may would like to develop other budgeting distinctions to
    your list. Treat the pair having a spa treatment detailed with body
    wrap, skin scrub. Couples Ring – If a diamond ring is
    not what you are after, a couples ring can be a romantic idea.

  19. papoutsiaforematakaiergasia.wordpress.com

    Hi there, jusdt became aware of your blog through Google,
    and found that it’s really informative. I’m gonna watch out for brussels.
    I will appreciate if you continue this in future. Numerous
    people will be benefited from your writing. Cheers!

  20. tischkicker gebraucht stuttgart

    Wirklich so können Sie bereits bestens geübt ins Geschäft gehen und ‘nen neuen Tischkicker kaufen.

  21. asian brides dating tours,

    It is the best time tо make somе plans for the future and іt’s time tο ƅe haрpy.
    I’vе read thiѕ post ɑnd if I could I wish to sugɡᥱst yⲟu somе іnteresting
    thіngs oг tips. Ⲣerhaps you couⅼd write neⲭt articles referring tо thiѕ article.
    I want tߋ read even more things about it!

  22. narylsha.tumblr.com

    With havin so much content do you ever rrun into any problems of
    plagorism or copyright violation? My site haas a lot of completel unique content I’ve either written myself or outsourded but
    it appears a lot of it is popping it up all over the internet without my
    agreement. Do you know any techniques to help reduce content from being ripped off?
    I’d certainly appreciate it.

  23. Gary

    The original sin of recklessly transferring ownership and duty of the waste materials generated by the manufacture of The
    Bomb can be rectified.

  24. simple improvement

    Merely wanna remark that you have a very decent internet site,
    I love the design and style it actually stands out.

  25. togel singapore 4d

    I pay a quick visit daily some web pages and sites to read posts, but this website presents quality based posts.

  26. data togel sgp

    Fantastic beat ! I wish to apprentice whilst you amend your web site, how
    could i subscribe for a weblog web site? The account aided me
    a applicable deal. I were tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright
    clear concept

  27. Fettabsaugung billig

    Europas zur Behandlung von Seiten Kriegsverletzten
    von Deutsche Mark Chirurgen Eiselsberg (1860–1939)
    eingeschlossen
    der Gunstbezeigung seines Schülers Johann Pichler gegründet
    (Schweppe 1993).
    In Berlin zitierte welcher Dentist Hugo Ganzer
    (1879–1960) Paracelsus im Vorwort seines Buches
    Chip Kriegsverletzungen des Gesichts darüber hinaus Gesichtsschädels
    (1945): „Denn welcher Arzt, der da heylet,
    ist die Natur, jede Wunde heylet von Seiten selbst,
    so
    sie alleinig gereinigt obendrein unbefleckt erhalten wird“.
    Der dem
    Zitat folgende Text wird spezifisch wiedergegeben,
    da er die außerordentliche Charakter
    seitens Ganzer allerbest angelegentlich vermitteln kann.

    Er
    schrieb, in Chip (ferne) Zukunft welcher Plastischen Wiederherstellungschirurgie
    unserer Zeitabschnitt weisend:
    » Im Erster Monat des Jahres 1915 erhielt ich anhand das Sanitätsamt
    des Gardekorps von Seiten DEM Sanitäts-
    Departement des Preußischen Kriegsministeriums
    den Order im Reservelazarett
    Akademie zu Gunsten von Chip bildenden Künste zu
    Charlottenburg eine Kieferchirurgische
    Etappe einzurichten. Dies Lazarett erschien
    mir im Zuge seiner Lage, seiner Räumlichkeiten
    ebenso wie non… letzter durch seines Gartens
    denn enorm angemessen für jedes diesen Sinn. Die
    Verletzungen des Gesichts sind andauernd
    obendrein benötigen Belichtung im Übrigen Luft.
    Obwohl solcher
    übrige Körper jener Gesichtsverletzten in aller Regel
    gesund ist, diese Verwundeten dementsprechend bevorstehend in
    den Messestand gesetzt Zustandekommen können, sich professionell
    zu drücken – ja sogar gerade aufwärts diesem
    Fachgebiet spielt die Arbeitstherapie eine große
    Trommel wie Heilfaktor –, zu tun sein die Verwundeten
    einen tunlichst einfachen Marschroute zu
    ihrer Arbeitsstätte haben, infolgedessen Anstellung noch
    dazu
    Lazarettbehandlung gleichzeitig zu ihrem
    Rechte kommen Trainiertheit … Dies Militärkrankenhaus
    erhielt eine gewissen Umwandlung auf Basis von die
    Einrichtung solcher kieferchirurgischen Entwicklungsstand
    ferner jener Nasenstation, so dass nun eine
    chirurgische, eine innere, eine Hals-, Nasen-,
    Ohren- überdies eine kieferchirurgische Entwicklungsphase
    parallel bestanden ansonsten einander in welcher
    Beruf reziprok mustergültig unterstützten.

  28. Csi Hidden Crimes astuce

    Greetings I am so grateful I found your web site, I really found you
    by mistake, while I was researching on Askjeeve for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say cheers for a incredible
    post and a all round entertaining blog (I also love the theme/design),
    I don’t have time to read through it all at the moment but I have book-marked
    it and also added in your RSS feeds, so when I have time
    I will be back to read much more, Please do keep up the superb jo.

  29. Milou

    Some truly great posts on this internet site, thank you for contribution.

  30. visit jeremy

    I simply wanted to thank you once again for the
    amazing web site you have developed here. It really is full of ideas for those
    who are actually interested in this specific subject, primarily this very
    post. You’re really all so sweet and also thoughtful of others
    as well as reading your site posts is a good delight to me.
    And thats a generous present! Jeff and I
    usually have pleasure making use of your recommendations in what we need to do in a few days.
    Our collection of ideas is a mile long which means that your tips might be put to beneficial use.

  31. testoultra

    If you to be able to keep ducks as pets, you should invest in their proper
    nutrition. It’s really an investment that will pay off handsomely, not just
    in profits, but with the actuality that you will have very healthy pets.

  32. Dewa Judi Qq

    Poker chips don’t come that easily if I may say as well as the amount they represent quite hefty as well pokerkiu .
    If you’re a beginner then its best you stick
    to online poker games before heading to the bigger play fields.

    One best bet would because the Ultimate Poker Pro on Facebook.

    Games like these of course require just about all of ultimate poker pro chips an individual as a newcomer don’t
    encounter.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *